|
|
acender - iluminar, atear ou pôr fogo | ascender - subir |
acento - inflexão da voz; sinal gráfico | assento - lugar próprio para sentar |
acerto - ato de acertar | asserto - afirmação |
apreçar - apor preço a | apressar - dar pressa a |
área - superfície | ária - melodia, cantiga |
ás - carta do baralho | az - ala do exército, esquadrão |
asado - que tem asas | azado - jeitoso, apto, oportuno |
brocha - pequeno prego | broxa - pincel para caiação de paredes |
bucho - estômago | buxo - planta |
caça - do verbo caçar | cassa - tecido |
caçar - perseguir, procurar, ir atrás de caça | cassar - anular |
cartucho - invólucro | cartuxo - frade da Cartuxa |
cédula - bilhete, nota de dinheiro | sédula - cuidadosa, aplicada |
cegar - tornar cego, privar da vista | segar - ceifar, cortar, colher |
cela - cubículo | sela - peça dos arreios |
censo - recenseamento; fazer contagem de | senso - siso, juízo, sentimento |
cessar - fechar | serrar - cortar com serra |
cesta - caixa de vime | sexta(6ª.) numeral ordinal referente ao 6(seis) |
chá - planta para preparo de bebida | xá - título do antigo soberano do Irã |
chácara - propriedade rural | xácara - narrativa popular em versos |
cheque - ordem de pagamento | xeque - jogada de xadrez |
cocho - vasilha para alimentar animais | coxo - capenga, imperfeito |
concelho - reunião | conselho - opinião |
concerto - acordo, harmonia | conserto - emenda, reparo, remendo |
coser - costurar | cozer - cozinhar |
desapercebido - desprevenido, despercebido | despercebido - que não se viu ou ouviu; desaparcebido |
espiar - espreitar, olhar | expiar - sofrer castigo, pagar castigo |
espirar - respirar, soprar | expirar - morrer |
estrato - camada, tipo de nuvem | extrato - fragmento; o que foi extraído |
hera - planta | era - época; pret. imperf. verbo ser |
incerto - duvidoso | inserto - inserido |
incipiente - principiante, iniciante | insipiente - ignorante |
laço - laçada, nó | lasso - frouxo, cansado |
paço - palácio | passo - passada |
presar - prender | prezar - ter em grande consideração, estimar |
remição - resgate | remissão - indulgência |
sessão - reunião | seção ou secção - corte; divisão; parte |
cessão - ato de ceder | |
tacha - mancha, defeito, pequeno prego | taxa - imposto, tributo |
tachar - colocar defeito ou nódoa em alguém, apelidar | taxar - cobrar impostos |
testo - tampa de barro | texto - tratado |
trás - parte posterior | traz - do verbo trazer |
arrear - pôr arreios em; enfeitar | arriar - abaixar, desistir |
cardial - relativo à cárdia, abertura sup. do estômago. | cardeal - pássaro; cargo eclesiástico; principal |
comprimento - extensão | cumprimento - saudação; relativo ao verbo cumprir |
coringa - pessoa feia; pequena vela triangular | curinga - carta de baralho |
deferir - conceder, permitir | diferir - adiar, divergir |
degradar - rebaixar | degredar - exilar, expulsar de seu país |
delação - denúncia | dilação - prorrogação, adiamento |
delatar - denunciar | dilatar - expandir, alargar |
descrição - ato de descrever | discrição - qualidade de quem é discreto |
descriminação - absolvição de crime | discriminação - separação, discernimento |
despensa - lugar onde se guardam mantimentos | dispensa - licença |
emergir - vir à tona | imergir - mergulhar |
emigrar - sair do país de origem | imigrar - entrar definitivamente num país estrangeiro |
eminente - importante, elevado | iminente - próximo |
infligir - aplicar pena, castigo | infringir - quebrar, transgredir, desrespeitar |
lenimento - que suaviza | linimento - ungüento |
mexelhão - travesso | mexilhão - molusco |
peão - que anda a pé; trabalhador de estância | pião - brinquedo |
recrear - divertir | recriar - criar novamente |
soar - emitir som | suar - transpirar |
sortir - abastecer com variedades | surtir - resultar |
vadear - passar a vau(vau=trecho raso de rio) | vadiar - andar à toa; vagabundear |